| |
DROIT DE REPONSE
Raymond DERYNCK Les temps périlleux ou la table de Merlin
|
Notoriété | Popularité | Palmarès | |
| | |
Commentaire de mahaut :
J'ai eu énormément de mal avec votre oeuvre, Monsieur DERYNCK. Chacun de ces textes est beau et séparément, certains me plaisent énormément mais... l'ensemble ?
Gênée par l'absence de notes scénographiques qui fait qu'on ne dit pas qui parle, qui est présent dans la scène, j'ai ressenti votre ouvrage comme une mise bout à bout, sans ordre apparent, d'une série de textes connus et créés sur Merlin.
Je n'en n'ai pas vu le fil directeur et j'en imagine mal la mise en scène.
J'ai mis du temps à pouvoir écrire ce commentaire car je voulais oublier puis relire au cas où ce serait mon état d'esprit lors de la lecture qui serait un obstacle. Mais j'ai eu le même ressenti à deuxième lecture.
Désolée, je suis hermétique.
| Son évaluation :
| Réponse de l'auteur au commentaire de mahaut : Merci d'avoir porté votre attention à ce texte et d'avoir suffisamment été touchée pour manifester votre incompréhension quand à la forme générale qui vous apparaît hermétique. Je reconnais bien volontiers que le texte tel qu'il est obtenu par téléchargement est un peu abscond mais il n'a pas été possible d'obtenir un format téléchargé plus lisible. ALORS QUE : Ce texte a en effet été représenté avec succès dans un cadre semi professionnel par un comédien qui en assurait toutes les voix et d'abord celle du conteur. Le texte a d'ailleurs été rédigé dans ce but.
Le travail vocal, de respiration et d'interprétation rendait le texte totalement "limpide". La forme graphique obtenue par le téléchargement "Alexandrie" est un peu contraignante et froide et je comprends qu'une lecture à plat vous ai perturbée. Cette lecture demande en effet une bonne dose d'imagination pour accéder à la vision du spectacle. Seule l'intuition poétique peut parfois entrouvrir le rideau du théâtre.
Dans un premier temps vous pourrez trouver des commentaires et quelques extraits commentés sur le forum que vous avez bien voulu ouvrir à propos de ce Conte dramatique, sous le lien Forum Les temps périlleux
Vous pouvez également vous connecter à mon site personnel qui présente en particulier une vision d'ensemble sous la forme d'une table des liens. Depuis cette table, il est facile et agréable de procéder à une lecture en ligne par chapitre. Par ailleurs la graphie à l'écran est nettement plus élaborée que les seuls téléchargements à plat. Voici l'adresse de ce site : Site personnel
Enfin une vidéo du spectacle a été réalisée lors d'une répétition dite "couturière" c'est celle qui précède la répétition générale. De larges extraits de cette cassette ont été traduits en format .MOV. Ils sont visibles et téléchargeables depuis la page dédiée du site. Le DVD intégral de la cassette est aussi disponible, je peux en faire parvenir une copie à ceux que ça intéresse.
Encore merci de votre appréciation et du "beau séparément" qui me gratifie réellement.
N'hésitez pas à me solliciter à nouveau si vous désirez des éclaircissements.
Bien cordialement,
Raymond DERYNCK
|
Retour à l'ouvrage | Evaluer l'ouvrage
|
|
|